| Мануэль Тэренс |
| Вернуться на главную страницу |
|
Американское путешествие. Разговоры с мистером Джеком Грантом
Предисловие. Данная работа изначально не предназначалась для публичного издания, и являлась своего рода памятным блокнотом, в котором я, для себя и некоторых близких друзей делал записи о событиях, произошедших со мной во время моей первой поездки в Соединённые Штаты Америки летом 2004 года. Целью этой поездки было посещение страны, по городам которой я мечтал гулять с самого детства, страны, которая, как мне раньше казалось, принесёт мне счастье и позволит воплотить самые невыразимые мечты. Я планировал сразу посетить Лос-Анджелес, город грёз и надежд, но из-за ограничений в деньгах, мне пришлось добираться до него не прямым авиарейсом, а на автобусе из Сент-Луиса, где совершил посадку мой самолёт. В то время я был студентом второго курса Государственного педагогического университета и работал мелким клерком в администрации моего города. Часть денег на поездку я занял в долг, хотя до сих пор не знаю, что именно подтолкнуло меня на такую глупость. Возможно, желание увидеть страну своей мечты, возможно – повод побывать на другом континенте, а возможно – какое-то чувство неполноценности собственной жизни, недостающего звена какой-то странной цепи, в которой присутствовали только работа, дом, местные развлечения, и ничего из так часто просматриваемых мною американских фильмов. Я не знал, что будет, когда я вернусь, не знал, буду ли я учиться или работать, и не знал, вернусь ли вообще. Но поездка была необходима, и это я знал точно. Вопреки советам знакомых, которым я рассказал о своих планах, я всё же отправился в своё путешествие, и теперь могу сказать, что оно действительно изменило мою жизнь, только совсем не так, как я ожидал. Я уже писал выше, что из-за экономии денежных средств, вынужден был добираться до Лос-Анджелеса на автобусе из Сент-Луиса, который я даже не успел посмотреть. Именно это обстоятельство послужило причиной знакомства с одним интересным человеком. Эта книга – максимально подробное описание нашего общения с мистером Джеком Грантом (Jack Grant), с которым я познакомился в автобусе. Стоит сразу сказать, что я не планировал записывать разговоры с кем-то конкретным, а просто пытался запечатлеть на бумаге мысли американцев, с которыми я планировал общаться. Так получилось, что первым стал мистер Грант, и в его компании я провёл свои двадцать американских дней. Все диалоги между нами являются записанными непосредственно, и только описания городов, местностей и опытов я восстанавливал позже. Ещё раз скажу, что мне были интересны только диалоги, и цели издания книги я не преследовал. Такая идея появилась у меня с подачи моего друга Д. Б., которому я рассказал о пережитом мною сразу по возвращении из Штатов. Обсуждая, а точнее, рассказывая ему о весьма своеобразных навыках мистера Гранта, я одновременно ещё раз, только в спокойной обстановке, проанализировал мой опыт и некоторые практические результаты, полученные в результате знакомства с ним. В ходе этого анализа я вновь подтвердил для себя, что мистер Грант был не просто подсказчиком нестандартных решений в бытовых ситуациях, но познакомил меня с некоторой частью какой-то огромной системы знаний, складывавшейся на протяжении длительного времени. Эта система ставила под вопрос ценности, традиции, да и саму окончательность мира, который мы все видим собственными глазами, а также полностью пересматривала роль человека и его жизни в этом мире. Я не могу сказать, что то, о чём говорил мистер Грант, было очередной философской мыслью. Это скорее был некий алгоритм на жизнь, или подсказка, которую не ждёшь, но которая изменяет всё содержание, подкреплённая солидным практическим опытом. Опыты и ощущения, описанные в этой книге, выходят далеко за рамки рационального понимания, в том числе и моего собственного. Но всё, о чём я здесь написал, действительно происходило со мной, хотя, вопрос – как это происходило, мучает меня до сих пор. Могу лишь сказать одно: мы, люди, можем намного больше, чем думаем, но понимаем намного меньше, чем думаем. Мистер Грант говорил о понимании, как о ключе ко всему, уникальном и неописуемом процессе в нашей жизни, и пытался показать возможности этого процесса. |
